Búsqueda personalizada

Aristóteles no sabía de teatro

El dramaturgo e investigador inglés Steve Waters publicó, el 4 de este mes, en The Guardian, de Manchester, una nota titulada Aristóteles no sabía nada de teatro, que ha despertado polémica no sólo en el Reino Unido.

La nota comienza así: "Tengo un problema con Aristóteles. No el Aristóteles que reflexiona sobre el ser, la política o la ética, sino el que, sobre las huellas de las tragedias griegas, intentó codificar lo que hacía la grandeza de esas obras. Su Poética es un fragmento de notas, parte de una más amplia refutación del ataque de Platón a los poetas". Recordemos que Platón proponía desterrar de la ciudad ideal a los poetas, porque "no se ocupan sino de amor".

"Aristóteles -prosigue Waters- empieza con un tono bastante neutro, pero a partir de su punto tres ("Cómo deben construirse las tramas si la obra ha de ser un éxito artístico") se vuelve dogmático. A medida que avanza, asume el papel de consejero, ofreciendo afirmaciones tan famosas como «la tragedia no puede existir sin una trama, pero sí sin personajes» (¿no me diga?). Sus consejos demostraron ser irresistibles para los dramaturgos de sucesivas generaciones. Alguien definió admirablemente su prédica como «aristotalitarismo», lo que dio como resultado el neoclasicismo de Jonson, Dryden o Corneille, con su rechazo de las ilegítimas licencias que se tomaba Shakespeare. Dondequiera el argumento predomina sobre todos los demás aspectos de la dramaturgia, el fantasma de Aristóteles está a la vuelta de la esquina".

"La flaqueza fatal de la Poética es que se trata de la visión de alguien ajeno a la dramaturgia. Demasiado a menudo el código aristotélico de las convenciones parece proponer que las obras no son más que la suma de sus partes y el autor, un frenólogo que detecta a un asesino por la forma de su cráneo. Encontrar una receta para acertar es muy tentador. Los términos técnicos griegos suenan llenos de autoridad: tome un poco de dianoia, agréguele algo de sofrosine, espolvoree con anagnórisis, someta todo a una peripecia y espere la inevitable catarsis (?) ¿Qué podría decir Aristóteles sobre las unidades de acción, tiempo y lugar, frente a Las bacantes de Eurípides, o la trilogía de la Orestíada, y más aún sobre cualquier obra de Aristófanes? (?) Me complazco en sacarme el sombrero ante los ilustres griegos, pero hago pito catalán a sus discípulos. Escribir teatro es algo demasiado rico y extraño para sus mentes ordenadas."

Por Ernesto Schoo

Sábado 16 de octubre de 2010

Fuente

Links de Interés:
Argentine Opportunities
Portal del Barrio de Palermo
Pasarelas
Multieventos
Portal de diseño y decoración
Make Up
Directorio Inmobiliario
Tango Camile
Buenos Aires y Tango
Buenos Aires Temporary Rent
Made in Argentina el Portal de Argentina